dijous, 29 de març del 2012

Step by Step

Del proper àlbum que apareixerà entre maig i juny d'aquest any, penjo el pas a pas des del primer esbòs al color final.
Del próximo album que aparecerá entre mayo y junio de este año, muestro el paso a paso, del primer esbozo al color final.
Du prochain album qui appareîtra dans deux mois, voilà le pas à pas, dès le premier croquis jusqu'à la couleur finale.






dimarts, 13 de març del 2012

POP-up's al MUSEO ABC de Dibujo e Ilustración

Una pequeña muestra fotográfica de este fin de semana, en el Museo ABC de Madrid, donde he dado el taller sobre libros-objeto y pop-up's. Un ambiente de trabajo impresionante, unas alumnas concentradísimas, unos resultados estupendos. Gracias a todas y a IconI para organizarlo todo con tanta eficacia! (Fotos: Nati Rodríguez).

Una petita mostra fotogràfica d'aquest cap de setmana al  Museo ABC de Madrid, on he impartit un taller de llibres-objecte i pop-up's. Un ambient impressionant, unes alumnes concentradíssimes, uns resultats excel·lents. Gràcies a totes i a IconI per a organitzar-ho tot amb tanta eficiència! (Fotos: Nati Rodríguez)

Petit résumé photograpique de ce weekend au Museo ABC de Madrid où j'ai donné un workshop des livres-objet et pop-up's. Une atmosphère impressionant, des élèves concentrées, des resultats excellents. Merci à toutes et à  IconI pour l'organisation assez eficace! (Photos: Nati Rodríguez)