divendres, 9 de gener del 2009

Entretien à Malaysia!


L'anné dernier, pendant le festival d'Angouleme (France), j'ai connu Liow i Chang, deux dessinateurs de BD de Malaysia et createurs du formidable OKA (une celébrité à Malaysia).
Ils ont publié dans le número de Novembre de son bande dessinée une petite entretien de moi.
Je suis très content que mes illustrations soient aussi à l'autre côté du monde!
Merci, Liow, merci, Chang; vous êtes très gentils!

Ici, la couverte d'OKA, Novembre:

Et ici son blog: http://jixiangliaoli.blogspot.com/

14 comentaris:

  1. HOla Xavier... que bueno todo!! y cuanta info me perdí y cuantas felicitaciones te debo por tu trabajo que sigue siendo tan tan maravilloso por otro año exitoso!!!

    ResponElimina
  2. Pel poc que he pogut entendre d'aquesta entrada (francés, lliçó pendent!) crec que se t'ha de felicitar, has arrivat lluny! (literalment parlant)

    Bon any Xavier...

    ResponElimina
  3. Ei! moltes felicitaaaats! Deu fer il·lusió que la teva feina es vegi en un país tan llunyà i diferent. Segur que et plouen les ofertes. Un petó!

    ResponElimina
  4. que bueno, Javier!
    que ganas dan de ver la revista!

    ResponElimina
  5. Bravo! Bravo! Bravo!

    Je suis contente surtout que j'ai pu comprendre le texte, mais peut-étre tes autres visiteurs seront tristes...

    Oui... je sais que c'est beaucoup de travail...

    Cette écriture de ce journal donne un autre aspect, non? C'est trés intéressant.

    Bise;
    Ojni

    ResponElimina
  6. Bett, me alegro de volverte a tener por aquí! Igualmente, que este año que empezamos te sea abundante en éxitos.

    Roger, gràcies! De tant en tant intento escriure també en francès, per pràcticar i alhora pels companys francòfons. Molt bon any per a tu, també.

    Petonassos, Kuka! Quina gràcia, el teu nou nick. Encara no m'has dit si ens recomanes la última del Galceran... ; )

    Srta Pil, ; ) Un beso!

    Ojni, merci! Ne t'inquietes pas pour les autres amis du blog: une fois en catalan, l'autre en français, l'autre en espagnol, l'autre en anglais... c'est la globalization! alors, il faut le faire! Bisses!

    Eric, Thanks! I love your new owl!

    ResponElimina
  7. Oh la la!!! Ça c'est chouette!!! Felicidades!!

    ResponElimina
  8. Congratulations!!!

    ...And I want to say thank you!
    Your lovely books are here and I'm really excited!They are absolutely fantastic!I'm really proud to have them and your lovely hand writing!

    Best Wishes for you and your wife
    My family and I

    p.s.Thanks god,at last you received them!After about 30 days!I hope you would like them.

    ResponElimina
  9. :D

    Finalement... :D Tu as raison!
    Nous sommes déjá deux qui sommes trés heureuses! :)) Tu es trés gentil Xavier!

    ResponElimina
  10. ¡Qué pasada! Y qué suerte para los malayos que pueden conocer tu trabajo.

    ResponElimina
  11. no entiendo nada pero se ve bien!!
    cruzando los continentes con sus lindos dibujos
    felicitaciones y abrazos

    ResponElimina
  12. Saletti,
    cet année, tu vas fer les Amériques, bien sûr!

    (I hope I will go with you... by boat, of course)

    ResponElimina