dilluns, 21 de juny de 2010

Premi Junceda / Prix Junceda

El llibre pop-up 10 viatges i 1 somni ha rebut el Premi Junceda 2010 al millor llibre infantil de ficció!!! Els Premis Junceda els atorga l'APIC (Associació professional d'il·lustradors de Catalunya), i com us podeu imaginar, tan la Meritxell com jo estem que més que feliços.
A la foto em podeu veure envoltat dels galardonats en les altres categories, com l'Arnal Ballester, Juanjo Sáez, Luci Gutiérrez, Sebastià Serra, Teresa Duran, etc. Moltes felicitats a tots! I continuem sommiant...
El libro 10 viajes y 1 sueño ha recibido el Premio Junceda 2010 al mejor libro infantil de ficción. Los premios los atorga la APIC (Asociación profesional de Ilustradores de Cataluña), y como os podéis imaginar, tanto Meritxell como yo estamos más que felices.
En la foto podéis ver todos los premiados en las diferentes categorías, como Arnal Ballester, Juanjo Sáez, Luci Gutiérrez, Sebastià Serra, Teresa Duran, etc. Felicidades a todos ellos. Y seguimos soñando...
Le livre pop-up De rêves et de Voyages a reçu le Prix Junceda 2010 au meilleur livre jeunesse fiction! Les Prix Junceda sont accordés pour l'APIC (Association professionnelle d'illustrateurs de Catalogne), et, comme vous povez imagines, Meritxell et moi nous sommes plus qu'heureux!
Dans la photo vous pouvez me voir entouré des autres récompenses dans les autres catégories, comme Arnal Ballester, Juanjo Sáez, Luci Gutiérrez, Sebastià Serra, Teresa Duran, etc. Mes plus sincères félicitations à tous ! Et nous continuons à rêver...

I gràcies a tots aquells que comentent el llibre, siguin en pàgines impreses o digitals!
Y gracias a todos aquellos que comentan nuestro libro, ya sea en páginas impresas digitales!
Et merci à tous qui parlent sur notre livre pop-up!

"Rares sont les livres pop-up; alors quand en sort un et qu’en plus il est beau…"
Soupe de l'espace

"Un pop-up qui résonne comme un rêve éveillé"
Les errances d'une bibliothecaire

"De grands pop-up dévoilent des images empreintes de poésie et d'onirisme"
Le blog des coups de coeur des librairies

"És d’aquells pop-up’s per treure’s el barret"
L'elefant Trompeta

"Un véritable objet d'art, un chef d'oeuvre de papier animé! Au fil des pages, on découvre les différentes façons de se déplacer... Un livre pour s'évader, qui donne des étoiles aux yeux."
Raconte-moi la terre

"De réels moments d'évasion et d'inventivité"
Librarie Les Sandales

"Un llibre artesà amb DO"
Time Out Barcelona

"Ses illustrations tendres et ses couleurs douces nous entrainent dans un monde merveilleux à découvrir à tout âge. Un bijou !"
Cook and book

" Poésie en relief "
FNAC France

"...un soupçon de fantaisie, de quoi vous faire voler, voguer, rouler, avec le sourire. "
Herbe Rouge

"Un livre pop-up terrrrrrible!"
Tu l'as lu?

"...un llibre pop-up gens convencional"
Pàgines.cat

21 comentaris:

Marta Cabrol ha dit...

Quina il·lusió! Enhorabona als dos!

Ilustroskop ha dit...

Moltes felicitats!

Blanca Bk ha dit...

Enhorabuena Xavier!! :D
Esta muy merecido!!!

Ana Aceves ha dit...

Enhorabuena a los dos!! os lo mereceis!!

Stel.la ha dit...

Endavant creadors!
ja ho he anat seguint aquests dies!
Salutacions!

La meva maleta ha dit...

MOLTÍSSIMES FELICITATS! El vostre llibre s'ho mereix!
: )

Àlex López ha dit...

Enhorabona parella! Va ser un plaer viure-ho in situ. Xin, xin!

Xavier Salomó ha dit...

Gràcies, Marta, Ilustroskop, Blanca, Ana, Stel·la, La meva maleta i Àlex!
Moltes gràcies!

Natascha Rosenberg ha dit...

Felicidades!!! No sabes cuánto me alegro!!!

Teresa Novoa ha dit...

¡Muchas felicidades a los dos!! Os lo tenéis bien merecido, cuánto me alegro! Besos

quinipota ha dit...

Moltíssimes felicitats! Us ho mereixeu perquè aquest llibre és una joia. Jo me'l vaig regalar per Sant Jordi i me'l miro molt sovint!

Mònica Ràfols - Il.lustradora ha dit...

Moltes felicitats a tots dos!!!!!!
Els nens del món sencer s'ho mereixen!!!!!!
Salut i endavant!

L'Espolsada llibres ha dit...

Enhorabona!!!

Raquel Marín ha dit...

Muchas felicidades xavier!
estuve viendo el libro el otro dia y me parece buenissimooooo!!!! un premio bien merecido! besos

Imma Itxart ha dit...

Felicitats! És un llibre preciós...a la meva col.lecció ja hi és!

Xavier Salomó ha dit...

Natascha, muchas gracias, ví en tu blog que también lo anunciaste ; )

Teresa, gracias a ti también. Cuando vendrás por Barcelona?

Quinipota, merci a tu també, és un plaer rebre nous inquilins ; )

Mònica, merci. Tan de bó el premi ajudi a que altres editors d'arreu del món en comprin els drets !

L'espolsada, thanks! Crec que l'editorial farà algun tipus de rellançament desprès del premi, ja m'avisaràs ; )

Raquel, me n'alegro que a tu tammbé t'agradi. Per cert, les teves últimes il·lustracions del blog són la bomba.

Imma, benvinguda i gràcies. Espero que el llibre et faci passar bones estones. És la finalitat en què està fet.

David Arumi ha dit...

M'encanta aquest llibre, Xavier. Felicitats!!

Montserrat ha dit...

Quina il·lusió que l'elefantet aquest any sigui pels 10 viatges! Enhorabona!

Carole Edet ha dit...

Felicidades a ti y a Meritxell para vuestro lindo trabajo y reciente Premio!

jmanu ha dit...

hey! felicidades!
por el trabajo que has puesto en el blog se ve que quedó bellísimo.
muy bien!

Carolina ha dit...

Enhorabona família!
Sempre que miro el vostre blog em provoqueu un somriure d'orella a orella. Gràcies per regalar-nos aquestes obres!!!