dimecres, 26 de gener de 2011

Una noche bestial!!!



Finalment, SM ha traduït al castellà "Una nit bestial", i l'edició ha quedat fantàstica, amb una impressió immillorable. Barco de Vapor, sèrie Blanca, nº 130!
Finalmente, SM ha traducido al castellano "Una noche bestial", y la edición ha quedado fantástica, con una impresión incomparable. Barco de Vapor, série Blanca, nº 130!
Finallement, SM a traduit au castillan "Una noche bestial": l'édition est fantastique, avec une impression incomparable. Barco de Vapor, série Blanca, nº 130!

6 comentaris:

julve ha dit...

Bravo!

La meva maleta ha dit...

Enhorabona! Una bona impressió, per uns excel.lents dibuixos.

Marián Lario ha dit...

Wow..què bonic ha quedat!!

una abraçada!
http://elgatoazulprusia.blogspot.com/

Olivia_p ha dit...

yupiiii! me lo pido ya, ahora sólo falta en gallego, que bien, ya me tardaba, tú sabes! YupIIII

parisa mahmoudi ha dit...

Bravo!Bravo!this is great!!!!!!!! :)

Xavier Salomó ha dit...

julve, Maleta, MArián, gràcies. El cert és que ha quedat millor que la versió original en català. Espero que quan facin la segona edició la impressió sigui tan bona com aquesta...

Olivia,ojalá se traduzca al gallego también ; )

Parisa, thanks.