dissabte, 30 d’abril de 2011

Traductions

Bones notícies: Les editorials Cruïlla (Barcelona) i SM (Madrid) han comprat a Sarbacane (París) els drets per al català i el castellà del nostre àlbum L'île aux 160 erreurs, que a l'octubre serà a les llibreries. La imatge pertany a la coberta.
Buenas notícias: Las editoriales Cruïlla (Barcelona) y SM (Madrid) han comprado a Sarbacane (París) los derechos para el catalán y el castellano de nuestro álbum L'île aux 160 erreurs, que en octubre aparecerá en las librerías. La imagen pertenece a la cubierta.
De bonnes nouvelles: lLes maisons d'éditions Cruïlla(Barcelona) et SM (Madrid) ont acheté à Sarbacane (Paris) les droits catalan et espagnol pour l'album L'île aux 160 erreurs. En octobre, dans toutes les librairies. L'image appartient à la couv.

2 comentaris:

SM ha dit...

Felicitats! El llibre té molt bon aspecte.

Olivia_p ha dit...

que bueno! cuando nos demos cuenta ya está en las librerías, saludos